Il Comitato Olimpico Internazionale (CIO)
si è scusato dopo che gli atleti della Corea del Sud sono stati erroneamente presentati come Corea del Nord alla cerimonia di apertura di Parigi 2024.
Mentre la squadra di sbandieratori fluttuava lungo la Senna, sia gli annunciatori francesi che quelli inglesi li presentarono come la “Repubblica Democratica Popolare di Corea”, che è il nome ufficiale della Corea del Nord.
Lo stesso nome è stato poi utilizzato – correttamente – quando è passata la delegazione della Corea del Nord.
Il sottotitolo che correva in fondo alla trasmissione televisiva mostrava il titolo corretto.
"Vorremmo porgere le nostre più profonde scuse per l'errore che si è verificato nella presentazione della delegazione sudcoreana durante la cerimonia di apertura", ha affermato il CIO sul suo account X ufficiale in lingua coreana.
Le due Coree sono divise dalla fine della Seconda Guerra Mondiale, e recentemente le tensioni tra i due stati si sono ulteriormente intensificate.
Nel frattempo, il ministero dello Sport sudcoreano, in un comunicato, ha affermato che intende presentare un reclamo alla Francia a livello governativo sulla questione.
Leggi anche: Arteta rivela che il conteggio dei punti è necessario per l'Arsenal per diventare campione della EPL
Il ministero ha espresso rammarico per l'annuncio e ha aggiunto che il secondo vice ministro dello sport, Jang Mi-ran, campione olimpico di sollevamento pesi del 2008, aveva chiesto un incontro con il presidente del CIO Thomas Bach.
La Corea del Sud, formalmente conosciuta come Repubblica di Corea, quest’anno ha 143 atleti nella sua squadra olimpica e parteciperà a 21 sport.
Da parte sua, la Corea del Nord ha inviato 16 atleti e questa è la prima volta che partecipa ai Giochi da Rio 2016.
